My name is Kim Sam Soon

               



Infos pratiques

Titre original: 내 이름은 김삼순 / My Name is Kim Sam-soon/My Lovely Sam Soon
Genre: Romance, humour, drame
Année de première diffusion: 2005
Chaîne diffusant la série: MBC
Episodes : 16
Pays : Corée du Sud



Casting

Kim Sun Ah : Kim Sam-soon
Hyun Bin  Hyun Jin-heon
Jung Ryu Won : Yoo Hee-jin
Daniel Henney : Henry Kim
Kim Ja Ok : Mère De Sam-Soon
Lee Ah Hyun : Soeur de Sam Soon
Na Moon Hee : Mère de Hyun Jin Jeon
Kwon Hae Hyo : Chef cuisinier

Résumé

Kim Sam-Soon est une patissière en recherche d'emploi de 30 ans ne correspondant pas aux critères de beauté habituels, mais qui tente de vivre sa vie pleinement. Le jour de Noël, elle découvre que son petit-ami adoré entretient une liaison et elle est défaite. Elle perd espoir en son avenir, son mariage, et surtout en elle-même. De son côté Hyun jin-heon est un beau jeune homme arrogant très fermé et qui ne laisse pas les femmes s'approcher de lui. Il va se retrouver tôt lié à Sam Soon, son restaurent venant de perdre son patissier. Mais que se passe-t-il lorsque l'ancienne petite amie du jeune homme revient en Corée et que l'ancien partenaire de Sam Soon semble à nouveau s'intéresser à elle ?


Avis

J'ai décidé de présenter l'un des drama qui m'a le plus passionné : My lovely Sam Soon qu'une amie coréenne m'avait recommandé en précisant que presque tout le monde semblait l'avoir vu en Corée, un vrai carton. Et j'ai compris pourquoi au bout de moins d'un épisode. Ce n'est pas souvent qu'une réputation est si bien méritée. Je me vais vous l'expliquer...

Tout d'abord, pour le casting. Actrice principale a priori inconnue à mon bataillon, mais gros coup de cœur. Elle est interprétée par Kim Sun Ah que l'on peut voir dans When it's At Night . Une actrice vraiment bien choisie en fait car elle a un sacré côté comique en elle, elle est séduisante, très sympathique et comment elle a la trentaine, je n'ai pas eu envie de la baffer...

Je ne vois personne d'autre pour jouer le personnage de Sam Soon, quelqu'un de fort mais doux, de têtu mais sensible, un vrai mic mac de contraste qui font que l'on se retrouve énormément dans ce personnage malgré, d'un point de vu personnel, les différences qui nous opposent. Bref, j'aime le personnage et j'aime l'actrice, on ne saurait mieux faire. Je viens de me rappeler à qui elle me faisait penser : Bridget Jones !! C'est surement pour cela qu'une grande partie des coréennes ont vu, soutenu et adoré Sam Soon ; ces types de personnalités ont les mêmes "pouvoirs". J'ai clairement rarement vu, ou du moins il m'ont moins marqué, de personnages desquels on se sente aussi proche que celui de Sam Soon. On comprend pourquoi Hyun Bin craque !!

D'ailleurs, par cette très jolie/pitoyable liaison...j'arrive à Hyun Bin (The Snow Queen, The Worlds Within, A Millionary's first love) que j'adore tout simplement. Malgré le fait que je n'ai aucune objectivité sur cet homme, je le trouve également très bien choisit ! Un homme beau, d'apparence assez hautaine, jeune.. il est censé avoir 27 ans dans le drama, mais je lui trouve un côté vraiment gosse dedans, à faire fondre n'importe quel cœur ,,mais aussi de lui en mettre une bonne en lui disant quelque chose du genre « respecte tes aînés »!! De plus, il apporte réellement une évolution à son personnage; les histoires et sentiments ne changent pas du jour au lendemain. Il lutte, il essaye d'être clair mais les scénaristes sont trop forts..ils feront toujours ce qu'ils veulent !

Je suis vraiment heureuse de ce duo d'acteurs, ils jouent très bien l'un avec l'autre; ont un vrai lien comique.

En ce qui concerne les autres, j'en suis assez contente. Jung Ryu Won (My Boyfriend is Type B,  What Star did you come from) qui joue, l'ex de Hyun Bin est vraiment vraiment jolie et a juste l'air trop gentille. Bien entendu, il est assez mal-aisé de la détester, on nous force presque à ne pas la haïr (je n'en dirai pas plus). Mais, je précise cependant que ce n'est pas mon personnage préféré. Elle a assez de classe, mais j'aurais très bien pu me passer de son rôle. Ensuite, un personnage que j'ai réussit à apprécier malgré ce que je pensais : celui de Henry, l'ami américain de Yoo Hee Jin, joué par Daniel Henney (Seducing Mr Perfect, Spring Waltz). Il est trop adorable. Il ne sert pas à grand chose mais je n'y peux rien, on devrait les commercialiser les types comme celui-ci. D'abord il est pas moche, il a un super sourire, il speaks l'english et il est comique sans s'en rendre compte ! Il est tellement stéréotypé que j'en trouve le personnage génial.

Pour ceux en dehors du "carré" coréen, et bien je parlerai d'un même tenant des familles de Sam Soon et de Hyun Jin-heon. Elles sont totalement cinglées ! Les mères passent leur temps à frapper leurs enfants, mais quelque chose de bien. Voir un grand gars comme Hyun Bin courir pour éviter les coups d'une petite femme est franchement sympathique. Les mères ont d'ailleurs beaucoup de points communs même si elles représentent chacune un milieu social et une façon de penser propre.

J'ai beaucoup apprécié les scènes, rares (et pour cause), entre Sam Soon et son père. Ce sont vraiment elles qui m'ont le plus ému, et je les trouve très symboliques. Elles transmettent de belles images d'espoir et d'apaisement.

Sinon, pour l'histoire ..elle est excellente. Bravo aux scénaristes car on ne s'ennuie pas une seule seconde, les événements ne sont pas toujours prévisibles, il y a beaucoup d'action, d'émotion, de rire...C'est vraiment bien dosé.

Je retiens pour ma part beaucoup le côté humoristique du drama. Du début à la fin on ne cesse de rigoler et cela pas seulement avec les deux acteurs principaux. Kwon Hae Hyo ( What's Up fox ? My Rosy life,,) qui joue un cuisinier et dont je n'ai pas parlé d'ailleurs (mais en le citant ainsi, il est encore mieux en valeur, non ?).. bref, il est à mourir de rire mais sans être grotesque. C'est un mâle pur, avec un satané orgueil imbécile d'homme. Mesdames, vous ne pourrez qu'en rire.

Je repense sinon à de nombreux passages : le karaoke m'a plié en deux pendant au moins 15 minutes ; Hyun Bin et le cochon/chien en peluche fut également toute une aventure, les rendez-vous arrangés...tout est une occasion pour rire, et l'histoire n'en avance que mieux.

Mais, comme tout drama coréen, il faut son petit pesant de drame. En vérité, je n'ai jamais été réellement triste à cause de la partie de l'histoire censée être tragique. Plus de la compassion qu'autre chose. Mais j'étais surtout focalisée sur Sam Soon, et c'est à mon avis cela la force du drama : on EST Sam Soon, on vit avec elle, on pleure pour les mêmes stupides raisons. Non pas à cause d'une millième maladie non détectée à la naissance qui provoque la mort brutalement ..on pleure tout simplement pour des histoires normales de cette vie normale qu'est celle de Sam Soon : les problèmes d'argent, les ruptures, la peur de vieillir, de ne jamais retomber amoureuse.. Vraiment un drama pour femmes à mon sens et je pense que l'on sent mon enthousiasme. J'ai l'air de le faire passer pour une "chronique d'une femme du XXI"ème siècle"..comme tous ces romans qui fleurissent récemment et à vive allure..mais c'est exactement cela. Pas besoin de parler d'histoire d'espionnage, de perte de mémoire (tiens tiens, me fait penser à Junki ça)..pour pouvoir provoquer l'intérêt.

Ensuite..la musique..mon Dieu que j'aime cette musique. La chanson "She is" a tourné en boucle chez moi je ne sais plus combien de dizaines d'heures mais je conseille vraiment l'OST. Il y a plusieurs thèmes et ils sont suffisamment nombreux (1 fois maximum par épisode) pour que l'on ne s'en lasse pas et que l'on profite tout simplement. Les versions instrumentales sont également très jolies.

Pour les défauts, et bien j'en ai vu et c'est sacrément bizarre vu mon adoration pour ce drama. Mais, ne cachons rien. Le gros problème, et seul d'ailleurs, est que ce My Lovely Sam Soon est...trop coréen. C'est dit. On dirait que les scénaristes se forcent à rajouter des éléments pas forcément nécessaires pour nous tirer les larmes, ce qui n'a pas vraiment fonctionné à mon sens. Heureusement cela ne casse pas le drama, mais c'est vraiment énervant de toujours devoir faire dans le grandiose et de ne pas savoir apprécier plus de simplicité. C'est en cela que les drama japonais ont un peu plus de mérite par ce que même si la dite simplicité est fausse, ils évitent de sur-enchérir tout le temps (mais je n'entrerai pas ici sur un drama sur les drama asiatiques). Je viens de penser à autre chose : les images font assez vieilles alors que ce drama n'a que 5 ans, ce qui dans les toutes premières minutes peut en rebuter, mais je vous rassure rien de pire que The Full House.

Il reste que My Lovely sam Soon est l'un de mes drama préféré parce qu'il est drôle, vrai, qu'il y a de beaux acteurs, que l'héroine est sympatique, parce que c'est l'une des histoires d'amour que j'ai préréré et parce que je n'avais pas du tout envie que cela se termine, ce qui ne me fait pas souvent cet effet. A découvrir, voir, et revoir. Et c'est un ordre !!

 

                                                           

Et voici "She is" de Clazziquai avec de jolies petites photos !