Anan Jin, des précisions...MAJ

       

Ouii je sais, je suis censée finir ma traduction de Kame avant de poster autre chose mais.c'est Jin^^

Bref, en continuation avec les photos du ANAN de Septembre 2009 avec Akanishi Jin, je vais ici poster les infos sur ce sujet (quel investissement personnel pour un simple bouquin porno XD, ok , ok je plaisante !! ) donc il sera remis à jours assez souvent si de nouvelles informations sortent !

Bref, merci à tsuyaka  pour les traductions anglaises des passages d'articles de journaux et émissions de TV.

Ca en effet, j'ai l'intention de vous parler des différents avis de nombreux journaux (car oui Jin continue à faire la Une (je préviens ce sont loin d'être de grands journaux).. à bien y penser, ça doit être assez étrange de se balader et trouver des photos de soi dénudé...) sur cette séance photo. Je dois bientôt filer en cours donc c'est fait assez rapidement !!

Nikkan Sports

L'éditeur en chef déclare : "Désolé de rendre toutes les fans d'Akanishi du pays jalouse."

Sponichi

Il a surpassé les photos de nus de ses aînés dans la Johnny's qui l'on auparavant fait.

Sanspo

Titre : LA CHOSE SAUVAGE

"L'atmosphère donne l'impression d'avoir affaire à une vraie scène entre amants."

"Akanishi : Nous voulons aller plus loin que les précédentes séries de photos."

"Il a du suivre deux mois de régime et s'entrainer avec un entraineur privé pour sculpter son corps."

Hochi Yomiuri

"Les fans risquent d'hurler devant ses photos."

"Le jour de la séance photo, il a choisi la mannequin et l'ai aidé à se détendre en lui parlant en anglais."

Daily Sports

"Une série de photo réalisée pour montrer la beauté du corps nu."

"D'une audace exceptionnelle et d'une teneur radicale pour un Johnny's."

"Les fans s'évanouiront à l'intensité de ces images."

"Akanishi fut choisi parce qu'il est considéré actuellement comme l'homme le plus sexy par les femmes."

" Akanishi s'est impliqué dans la séance photo ; c'est lui qui a décidé d'ajouter une impression sauvage au thème des photos ; la photo du mordillement du menton était également son idée, et il a parlé avec la manequin en anglais tout au long de la séance pour la détendre au cours d'une séance photo qui n'a duré que six heures grâce à l'ambiance détendue."

" Akanishi, sur les conseils d'un entraineur privé, a entamé un régime strict et a entamé diverses sessions d'exercice pendant un mois en plus de son emploi du temps la tournée nationale, avant que les photos ne furent prises."

Chunichi

"En incluant la couverture et les 8 pages à l'intérieur, il y a 10 photos."

"Ce deviendra un grand sujet de conversation, et pas uniquement entre fans."

"Akanishi a rapidement accepté la proposition. Il a jeté un coup d'oeil aux célébrités masculines que le magazine a résussit à "dévêtir", il a donné son oinion lors du choix dun mannequin, ... et a également travaillé son corps à l'aide d'un régime et d'un entraineur privé pendant un mois et demi, avant la prise des photos."

" Il a également participé à la sélection des photos et a déclaré que sa préférée était celle du mordillement du menton."

" La séance photo s'est réalisée dans la seconde moitié du mois d'août."

" Akanishi a partagé son point de vue sur l'amour : L'Amour (que l'on peut également prendre dans le sens "sexe") est pas quelque chose de particulier, mais une chose naturelle, il fait parti de la vie. Ce que les femmes recherchent dans une relation amoureuse est une certaine tranquilité d'esprit et d'être détendue. L'amour ne peut pas prendre corps dans une relation où nous ne pouvez pas facilement parler."

Et d'après les traductions anglaises de yokumiz, d'autres micro détails :

- son régime était à base de riz brun (il faudra lui expliquer que du riz brun c'est super mais mélangé à l'alcool, ça marche beaucoup moins bien..quoique ça a eu l'air de fonctionner)

- Comme je l'ai dit avant, Jin a changé un peu le thème qui avant se voulait plus "rafraichissant", mais il a préféré le devenir plus sauvage, il est question de "la manière d'aimer un bel homme."

- La dernière scène fut celle de la chambre, qui s'est d'ailleurs très bien passé, vut qu'ils étaient assez complices.

- Et Jin rajoute sur la photo du mordillement du menton : qu'elle est à la fois douce et séduisante.

Et voici une vidéo tirée de Asahi News :

Bref, pour faire cours, ils disent que la série de photo de Jin était la plus "sauvage" de l'histoire des Johnny's dans Anan, dont on participé Okada Junichi, MatsuJun, Yamapi... Ensuite que Jin est bon en anglais et a donc aidé la mannequin à se détendre.

Il lui a fallu 6 heures pour se détendre, mais au fina tout s'est bien passé et l'ambiance de la séance photo était très bonne, notamment grâce aux compétences de Jin en anglais.

Il est question du mordillement de menton/cou et que le thème de la séance a été changé vu qu'il était plutôt "rafraichissant" mais je Jin voulait quelque chose de plus sexy/érotique, et cela a fini ainsi. Ils parlent également du régime et de son entrainement physique... Merci à  manapi  pour la traduction anglaise.

~~*~~*~~*

Mmm voic, voici ! Pff je me suis pressée à poster ça, beaucoup de fois les mêmes infos mais bon, je suis contente d'en savoir plus ! C'est une très bonne chose que Jin adore imposer son point de vue aux gens pour une fois^^ Les journaux sont étrangement enthousiates, je m'imaginais complètement l'inverse !! Bref, il semblerait que Jin ait beaucoup participé dans les choix des accessoires et du mannequin, ce qui est bête..car je ne suis pas folle des deux^^ Je préfèrais de beaucoup la mannequin de Yamapi... Mais, bon, il adore l'image du menton dont je suis folle, donc je ne peux pas lui en vouloir !!

 Oh, et les traductions françaises sont de moi !!

Voici une photo des rayonnages des magasins de presse aujourd'hui^^ Quand on sait que ce magazines coute environ 3 euros...ça donne plus qu'envie d'en prendre plus que 2 copies XD ! La photo n'est pas de moi mais pas de sources ! Bref, d'après ce que j'ai lu et ce qu'on m'a dit..il s'épuise trèèèèès rapidement..en espérant qu'il briser des records, les KT devraient y être habitués à présent, non , (Sur ce jeu de mot minable...)