Jin's MANUAL 19

                        

Source : http://stanime.livejournal.com/ et http://je.kimi-no-koe.net/
La traduction anglais-français est toujours de moi !

KAT-TUN's MANUAL 19 : 1er Mai 2007

Tout le monde, bien que l'on soit au printemps, il fait assez froid .

C'est Jin.

Ah ! Ca me revient. Je suis rentré

Je suis désolé d'avoir inquiété tout le monde.

Il ya eu une conférence de presse dès mon retour.

J'étais surpris et nerveux à la fois .

Je ne me souviens pas de quoi j'ai parlé.

Enfin, on n'y peux rien.

Après ça, j'ai participé au concert de Sendai.

Cet "appel de Jin" était vraiment émouvant .

J'étais très heureux .

Dans tous les cas, c'est grâce à l'aide de plusieurs personnes si j'ai pu revenir.

Merci beaucoup à vous m(__)m

~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~

Alors petite explication pour ceux qui n'auraient pas compris le passage du MANUAL 13 à 19, il se trouve que Jin a eu la bonne idée de me simplifier la tache en partant "étudier" (pour ne pas dire autre chose) aux Etats-Unis (car oui tout le monde sait bien que Los Angeles est une ville réputée pour ses universités^^) aussi il n'a pas écrit pendant son absence, et d'ailleurs il en est question ici !

Cela mis à part... "appel de Jin" ?? Mais pourquoi j'adore ce type ? Il est  vraiment inutile à la société, quel être détestable ><...mais bon je l'adore j'y peux rien^^ Mais contente qu'il soit de retour, il manquait quand même quelque chose dans l'album sans Jin (et au niveau chiffre d'affaire je suppose qu'à la longue les répercussions se seraient faites sentir !)  Oh et  la photo est extraite de la dite conférence,il est chou, n'est-ce-pas ?